из - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

из - traduzione in russo

ИЗ

из         
1) ( откуда ) de
я выхожу из театра - je sors du théâtre
главнейшие события из истории Франции - les principaux événements de l'histoire de France
пить из стакана, из чашки и т. п. - boire dans un verre, dans une tasse, etc.
смотреть из окна - regarder par la fenêtre
2) ( о материале ) de, en; avec
из дерева - de bois, en bois
построенный из чего-либо - construit ( или bâti) avec qch
3) ( по причине ) par
сделать что-либо из любопытства - faire qch par curiosité
из страха - de ( или par) peur
4) ( среди ) de, d'entre
кто из вас? - qui de vous?, qui d'entre vous?
из шести не было ни одного хорошего - sur les six il n' en avait pas un de bon
5) ( по происхождению )
из крестьян - d'origine pasanne
из купцов - d'une famille de marchands
родом из Москвы - né à Moscou, natif ( или originaire) de Moscou
6) ( для обозначения времени )
изо дня в день - de jour en jour; au jour le jour
изо всех сил - de toutes ses forces
выйти из себя - s'emporter, éclater ; sortir de ses gonds ( fam )
изо         
  • Огюста Ренуара]]
ФОРМА ЗРИТЕЛЬНО ВОСПРИНИМАЕМОГО ИСКУССТВА
Изобразительные искусства; ИЗО; Искусство запечатления образов
см. из
галлицизм         
  • волоф]] (названия стран в основном заимствованы из французского, но в адаптированном виде)
СЛОВО ИЛИ ВЫРАЖЕНИЕ, ЗАИМСТВОВАННОЕ ИЛИ ПРОИСХОДЯЩЕЕ ОТ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Галицизм; Галлицизмы; Галлификация; Заимствования из французского языка
м. лингв.
gallicisme m

Definizione

из
ИЗ, изо, предл. требующий род. и вообще означающий движенье откуда, а слитно, также действие окончательное или сплошное, часто повторенное; и пр. избирать, изъятие, исток, избить, изъездить, изведать, избаловаться; иногда значение предлога скрыто: избавить кого, извещать, известие. Ближе прочих к из подходят предлоги: вы, с, про, пере, напр. вы(из)давать, вы(из)бирать, с(из)мочить, с(из)мотать, про(из)ездить, пере(из)бить. Вообще, предл. из, соединяясь, откидывает ъ; по сохраняет его перед е, и, е, ю, я; перед и, соединяясь с ним, буква ъ образует ы; перед иными согласными, ъ переходить в о; перед твердыми согласными, з изменяется в с: Напр. извольте, изъемный, изыскать, изъян; изображать, изогнуть; исполнить, похитить, историть. Хлопотать из чего, с какою целью, из каких выгод. Он из Москвы, оттуда родом, или оттуда приехал, прибыл. Я не из выгод хлопотал, не ради, не для. Кровь из носу идет, носом. Ложе изо мха. Из глины горшки лепят. Из огня да в полымя. Из кулька в рогожу. Делать что из себя, от себя, собою. Из земли выроешь, а из боку не вырвешь. Из конца земли в конец.

Wikipedia

ИЗ (бронеавтомобиль)

ИЗ (Ижорский Завод) — советский импровизированный бронеавтомобиль времён Великой Отечественной войны. Воевал на Ленинградском фронте.

Esempi dal corpus di testo per из
1. Есть из Англии, из Непала, из Италии, из Мексики, из США, из Индии, из Германии, с Тибета...
2. - Из всех - из российской, из европейских, из НХЛ.
3. Были приглашены поэты и писатели из всех республик Кавказа, из Чувашии, из Башкортостана, из Татарстана, из Москвы, из С.-Петербурга, из Волгограда, из Ставрополя.
4. Из них 238 человек - из Казахстана, 84 - из Таджикистана, 65 - из Армении, 3' - из Киргизии и восемь - из Белоруссии.
5. В финал конкурса вышли 15 семей - Сафроновы из ЗАО, Леоновы из ВАО, Наумовы из ЮЗАО, Гвоздевы из СЗАО, Коваленко-Санкович из ЦАО, Гуреевы из ЮВАО, Космынины-Слизковы из ЗАО, Черновы из ЮЗАО, Олитские-Тарышевы из ЦАО, Лавровы из СВАО, Фадеевы из САО, Гордиенко из ЮЗАО, Шулинины из ЗАО, Ионовы-Царевы из ЮАО, Воробей-Беспаловы из СЗАО.